To add to that, credit where credit is due, LLMs can often pick up on things like this. Machine translation has been LLM-based (or some primitive ancestors of LLM) for many years even before the AI boom. So AI probably helped a bit here.

That’s my wild guess. I wouldn’t call it a hypothesis, I’m just talking out of my ass.

Bird, plane, let’s just compromise and call it a brain.

boring

Fine, I’ll do the math:

60 seconds in a minute (10 × 6)

60 minutes in an hour (9 × 5 × 4 / 3)

24 hours in a day (8 × 3)

7 days in a week (7)

6 weeks (3 × 2)

The bold 3’s cancel out and become × 1, and then it’s easy to see each integer from 1 to 10 appears exactly once when it’s all multiplied together.

It’s obviously been painted over and the word “Copper” in the text is replacing some other word that was there before. But I have no idea what it was before.